Tu as bien raison de ne pas vouloir de reproduction. Faut les caser après ces p'tits pious ..
Si ton couple veut absolument reproduire, c'est qu'il y a eu au moins un facteur déclenchant (découverte dans ta maison d'un endroit propice à la nidification p.ex. ).
Je pense qu'à un certain stade de comportement (accouplement, recherche intense de nid, régurgitation, ponte au fond de la cage ..), il ne faut pas empêcher ce besoin naturel et instinctif de reproduction. Donc mettre un nid, laisser pondre les 3 à 6 oeufs, les remplacer par des factices (ou remettre les mêmes oeufs mais cuits) et laisser finir la couvaison. Le nid sera abandonné par les oiseaux après une trentaine de jours. Rendre ensuite leur environnement riche en jeux, en branches à gruger, en foraging etc.